medienbox1

Gmünder Stadtbibliothek unterstützt Flüchtlinge mit Medienboxen

Zusammen mit mehreren Schulen entstand die Idee, Medienboxen für Flüchtlinge zusammenzustellen und sie direkt vor Ort in den entsprechenden Schulen bereitzustellen - geeignet zum eigenständigen Üben!

Schwäbisch Gmünd (sv). Wenn die Stadtbibliothek Gruppen zu Führungen begrüßt, die Deutsch als Fremd- oder Zweitsprache erlernen, möchte sie folgende Ziele erreichen: Hemmschwellen abbauen, Neugierde wecken, Wissen erarbeiten, Selbstvertrauen stärken und Deutschkenntnisse fördern. Kurz gesagt: Mitbürgern, die Deutsch nicht als Muttersprache sprechen, so gut wie möglich bei der Integration in die neue, meist fremde Heimat Deutschland helfen. Anfang des Jahres waren die Vorbereitungsklassen Deutsch der Rauchbeinschule und die Agnes- von-Hohenstaufen-Schule mit Flüchtlingen der VAB-Klasse (Vorqualifizierung Arbeit/Beruf) und ihren Paten zu Gast in der Stadtbibliothek. Die Gruppen waren sehr unterschiedlich zusammengesetzt bezüglich Alter, Herkunftsland und Deutschkenntnissen. Allerdings waren die Bibliotheksabläufe den Teilnehmern sehr fremd. So entstand die Idee, Medienboxen für Flüchtlinge zusammenzustellen und sie direkt vor Ort in den entsprechenden Schulen bereitzustellen - geeignet zum eigenständigen Üben!
Der Erste Bürgermeister Dr. Joachim Bläse unterstützte diese Idee mit 1.000 € aus einer Spende. Nach Absprache mit den zuständigen Lehrern der Rauchbein-Schule, der Agnes-von-Hohenstaufen-Schule und der Gewerblichen Schule, an der ebenfalls eine Vorbereitungsklasse Deutsch gebildet wurde, konnte es losgehen.

Alle Beteiligten waren sich einig, dass die Medien möglichst spielerisch und sehr einfach die deutsche Sprache vermitteln sollten: z.B. durch Liedtexte, ABC-Bälle, Spiele mit Lernkarten, durch Lern-DVDs mit dem blauen Elefanten oder solchen zur Landeskunde. Bildwörterbücher in Deutsch mit einer oder mehreren Fremdsprachen (möglichst die der Flüchtlinge) sollten zusätzlich mit einem Tingstift ausgestattet sein, mit dessen Hilfe die Aussprache kontrolliert werden kann. Sehr einfache Erzählungen oder Bilderbücher, teilweise mit CDs kamen ergänzend dazu. Sprachkurse mit einem höheren Schwierigkeitsgrad, Grammatik und Bewerbungstraining rundeten das Angebot ab. Die Medien können in den Unterricht integriert werden oder zum Selbststudium in der Freizeit genutzt werden.

Der Erste Bürgermeister Dr. Joachim Bläse und die Leiterin der Stadtbibliothek, Sybille Bruckner-Schmidt, übergaben die für Flüchtlinge konzipierten Medienboxen an die Rektoren der Rauchbeinschule, der Agnes-von-Hohenstaufen-Schule und der Gewerblichen Schule.



Zurück

ZUM BILD