Montag bis Mittwoch
08:00 - 12:00 und 14:30 - 16:30
Donnerstag
08:00 - 12:00 und 14:30 - 18:00
Freitag
08:00 - 12:00
20. Juli 2023
Ukrainische Kinderbücher
Schwäbisch Gmünd (sv). Die Gmünder Stadtbibliothek freut sich sehr über die Schenkung von 34 ukrainischsprachigen Kinder- und Jugendbüchern der Ukraine-Hilfe Göggingen e.V. für ihren Medienbestand.
Für die Stadtbibliothek ist die Schenkung eine besondere Bestandserweiterung, da es sprachlich bedingt nicht einfach ist, fremdsprachige Bücher zu erwerben, zu systematisieren und katalogisieren. Olga Gerashchenko, 1. Vorsitzende des Vereins, hat die ukrainischen Kinderbücher für die Bibliothek durch Übersetzungen verfügbar gemacht, damit möglichst viele ukrainische Kinder Zugang zu den muttersprachlichen Büchern haben können. Inhaltlich umfassen die Bücher eine große Bandbreite: Von klassischen Märchen und Geschichten über Kinderbuchklassiker von Roald Dahl bis hin zur beliebten Reihe „Die Duftapotheke“ ist für jeden Geschmack etwas dabei.
Die Mitglieder des Vereinsvorstands, Olga Gerashchenko, Katrin Schabel und Markus Wittmann, haben nun die Bücher offiziell an die Leiterin der Stadtbibliothek, Sybille Bruckner-Schmidt, übergeben. Ab sofort können diese in der Kinderbibliothek ausgeliehen werden.